(FR) “Het Wetenschappelijk en Cultureel Project van het Louvre-Lens is het resultaat van een permanente en voorbeeldige dialoog tussen het team van het museum, het publiek, het Louvre, de plaatselijke autoriteiten en de partners. (…) Het Louvre-Lens blijft een ander soort Louvre, in die zin dat het zowel een belofte van culturele democratie is als een uitdaging om deze in praktijk te brengen”.